超ロボット生命体 トランスフォーマー プライム #1「完全変形!トランスフォーマー登場」感想

冒頭で問題となるシーンがありますがオリジナルを尊重して云々というテロップが出ましたが、いったいどこが問題だったのでしょうか。ジャックがノーヘルでアーシーに乗るシーンかなと思ったのですが……
吹き替えは音響監督が岩浪美和ですが、「実写映画版に雰囲気が近いのでそれに準じる」とのことで過度のおふざけなしで割と原語に忠実だったと思います(冒頭のクリフジャンパーの歌とかスタスクの奇声とか「ビルの街にガオーって吠えちゃうの?」とか雰囲気を壊さない程度のアドリブっぽいところはちょくちょくありましたが)。アニメイテッドでさすがに怒られたのかもとか思ってしまいましたw
メイン格っぽかったクリフジャンパーが開始数分でオォゥ...される展開は衝撃でした。たしかにこう言う妙に容赦ないところは実写映画版っぽいなと感じます。
バンブルビーのデザインとか喋れない設定とか、バルクヘッドがアニメイテッドの気は優しくて力持ちから豪快な性格に変わっていたりとかオートボット側は特に実写映画版っぽい雰囲気ですね。ディセプティコン側はスタスクはいつも通りですが、寡黙で返答にも録音した他者の声を使うサウンドウェーブが不気味でいい感じです。


関連記事
スポンサーサイト



テーマ : トランスフォーマー
ジャンル : アニメ・コミック

コメントの投稿

非公開コメント

冷やしている者のプロフィール

宇宙落描き

Author:宇宙落描き
宇宙を漂う奇妙な落描き

興味を持ったことにはなんにでも首を突っ込む、無茶で無謀な生命体。
「アンテナは浅く広く」が信条なので、節操なく色々書いていくつもりです。

冷やしカウンター
冷やしカレンダー
09 | 2019/10 | 11
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
よく冷えた最新記事
冷却カテゴリー
冷やし月別アーカイブ
冷え具合を検索フォーム
最新コメント
最新トラックバック
リンク
この冷やしブログについて
内容:
主に私が気に入ったもの(テレビ番組、映画、本、玩具、ニュース等色々)の感想が主となっています。

コメント:
基本的に構ってちゃんなので、されると狂喜します。なので畏まらず、一言程度のことでもお気軽にどうぞ。
ただし、記事と全く無関係な宣伝等のこちらで不適切と判断したコメント(滅多にないでしょうが)は見つけ次第削除させて頂きます。

リンク:
貼るのも剥がすのも自由です。ご報告してくださると狂喜乱舞して貼り返させて頂きますので、してくださる場合は最新記事にお願いします。

RSSリンクの表示
QRコード
QR
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる